Si vous souhaitez trouver la valeur maximale du code à partir de tous les codes de menus, la requête probable sera la suivante :
db.menucategories.aggregate([
{ $unwind: '$menus' },
{ $group: { _id: null, max: { $max: '$menus.code' } } },
{ $project: { max: 1, _id:0 } }
])
Cliquez sur les liens ci-dessous pour plus d'informations sur les différents opérateurs :