Vous devez activer la recherche de texte sur le serveur MongoDB comme décrit ici car il est désactivé par défaut.