C'était en fait une solution très simple.
La valeur 'horodatage' était enregistrée en tant que chaîne et non en tant qu'objet Date.
J'ai exécuté la requête suivante à partir du shell MongoDB :
db.indexes.find().forEach(function (doc) { doc.timestamp = new Date(Date.parse(doc.timestamp.toString())); db.indexes.save(doc); });
Qui a mis à jour tous mes anciens enregistrements en tant que Date's
au lieu de String's
et maintenant la requête fonctionne !