Je vais mettre ceci comme réponse car c'est un peu long pour un commentaire.
Il y a quelques liens JIRA vers ceci :
Le second reconnaît que la spécification est différente sous Java, mais ne précise pas pourquoi.
Si je devais deviner, cela pourrait être dû au fonctionnement du PID et de l'identifiant de la machine en Java, cela pourrait être lié à :https://jira.mongodb.org/browse/JAVA-586 .
Vous trouverez peut-être mieux votre réponse sur le groupe Google :mongodb-user puisque les responsables traînent là-bas.