Placez les deux champs dans un tableau transmis à or
:
.find().or([{ company_name: { $regex: term }}, { bio: { $regex: term }}]);
Des index à champ unique séparés sont ce que vous voulez comme chaque or terme est exécuté en tant que requête distincte.
