Comment puis-je utiliser mongodump pour vider les enregistrements correspondant à une plage de dates spécifique ?

Je l'ai résolu - l'incantation magique que je cherchais est :

mongodump --query "{\"ts\":{\"\$gt\":{\"\$date\":`date -d 2011-08-10 +%s`000},\"\$lte\":{\"\$date\":`date -d 2011-08-11 +%s`000}}}"