Solution :vous pouvez démarrer Mongo en mode REST et le mode REST renvoie du JSON strict. Je ne sais pas si vous pouvez accéder à REST via le shell, mais cela résoudrait votre problème.
Techniquement, il n'y a que du JSON strict, donc si la méthode to_json() génère une sortie JSON invalide, je signalerais un bogue à https://jira.mongodb.org/secure/Dashboard.jspa
De plus, si vous donniez un exemple de ce que vous essayez de produire en utilisant to_json(), les gens pourraient être en mesure de vous offrir une aide plus spécifique.
