Non, vous pouvez convertir une collection non plafonnée en une collection plafonnée à l'aide de la commande "convertToCapped", mais il n'y a aucun moyen de faire l'inverse.
Votre seule option est de cloner la collection en une collection non plafonnée et de la renommer, ce qui implique évidemment des temps d'arrêt.