Mettre à jour l'élément de tableau par identifiant avec la requête mongo

Vous pouvez le mettre à jour à l'aide de la requête suivante :

db.myCollection.update({"_id" : 1, "lb.id" : 2},{$set : {"lb.$.sc" : 17}})

AFAIK, il n'est pas possible de faire ce que vous voulez en une seule requête. Vous devez faire des requêtes séparées pour chacun d'eux.