Vous pouvez obtenir des modèles définis ailleurs directement avec Mongoose :
require('mongoose').model(name_of_model)
Pour obtenir le schéma de votre exemple dans albums.js, vous pouvez procéder comme suit :
var SongSchema = require('mongoose').model('Song').schema