com.mongodb.util.JSON a une méthode pour analyser une chaîne JSON dans DBObject. Le JSONCallback par défaut renverra un BasicDBObject ou BasicDBList selon la chaîne d'entrée.
Object jsonObj = ...; //any of your org.json objects
Object o = com.mongodb.util.JSON.parse(jsonObj.toString());
DBObject dbObj = (DBObject) o;