Le tri dans MongoDB se fait comme suit :
db.collection.find({ ... spec ... }).sort({ key: 1 })
où 1 est ascendant et -1 descend.
Dans votre exemple spécifique :db.topics.find().sort({ bump_date: 1 }) , bien qu'il soit peut-être préférable de l'appeler quelque chose comme "updated_at".
Vous voudrez aussi certainement mettre un index sur votre champ "bump_date".
- tri :https://www.mongodb.org/display/DOCS/Sorting+and+Natural+Order
- index :https://www.mongodb.org/display/DOCS/Indexes