Vous devez faire une agrégation en utilisant sequelize.fn . Pour cibler la colonne montant, vous devez utiliser sequelize.col et pour les grouper il faut passer le group option.
const totalAmount = await DONATIONS.findAll({
attributes: [
'member_id',
[sequelize.fn('sum', sequelize.col('amount')), 'total_amount'],
],
group: ['member_id'],
});