Créer un tableau multidimensionnel à partir d'une requête

Vous pouvez stocker les résultats de chaque ligne sous forme de tableau associatif :

$categories[$category][] = array(
      'agency' => $row['agency'], 
      'description' => $row['description'], 
      'website' => $row['website']
  );