select i.invoice_id, coalesce(pp.balance, i.balance) as Balance
from invoices i
left outer join pending_payments pp on i.invoice_id = pp.invoice_id
Faites-moi savoir s'il peut y avoir plusieurs lignes dans pending_payments
pour le même invoice_id
et je proposerai une solution alternative.