Vous voulez mettre la limite MySql sur chaque condition où

Vous pouvez essayer d'utiliser UNION ALL

Select * from product 
where name like "%abc%" 
limit 50

UNION ALL

Select * from product 
where name like "%xyz%" 
limit 50