Comment utiliser php pour compter l'insertion d'un tableau de paires de mots (chaînes) dans MySQL

réponse rapide - triez vos deux éléments avant de les combiner, puis vérifiez s'ils existent déjà dans l'ensemble de réponses.

$a=array("a","b","c","d");
$b=array("b","c","d","f");

$res = array();
foreach($a as $v1) {
  foreach($b as $v2) {
    $t = array($v1, $v2);
    asort($t);
    $val = implode('', $t);
    if(!in_array($val, $res))
      $res[] = $val;
  }
}
print_r($res);