vous essayez d'envoyer plusieurs requêtes en une seule fois. à partir de la documentation :
mysql_query() envoie une requête unique (les requêtes multiples ne sont pas prises en charge)
vous pouvez également envisager d'utiliser la fonction mysql_insert_id au lieu d'émettre une requête manuelle :http://www.php.net/manual/en/function.mysql-insert-id.php
