La référence à la dll est obsolète.
Lorsque vous compilez une fonction mex sous Windows, vous la compilez en tant que dll (et non en .exe). Ainsi, les fonctions mex compilées avaient l'extension .dll. Les fonctions Mex avec les extensions .dll fonctionnent toujours, mais il y a un avertissement indiquant que cela pourrait cesser d'être le cas à l'avenir.
Lorsque Windows 64 bits est arrivé, TheMathWorks avait besoin d'un moyen pour que les gens puissent compiler la même fonction mex pour Win32 et Win64, ils ont donc changé l'extension en .mexw32 et .mexw64, respectivement. Apparemment, ils n'ont pas complètement mis à jour la documentation.