nom de la table de retour mysql

En supposant que les deux tables ont les mêmes types de données pour id et news/content, une requête du type

SELECT id, 'articles' as tablename
WHERE content like '%string to search for%'
UNION
SELECT id, 'news' as tablename
WHERE news like '%string to search for%'

Devrait vous donner le résultat que vous recherchez