Récupérer des données de MySQL en utilisant PHP en temps réel ?

Utilisez AJAX (je suggère d'utiliser la bibliothèque jQuery pour cela) et demandez à votre script AJAX (écrit en PHP) d'interroger la base de données MySQL.