Quelque chose comme ce qui suit pourrait faire ce que vous recherchez. Il attribuera des valeurs croissantes à order
basé sur le question_id
commande :
select @ordval := 0;
update thetable set `order` =
(select @ordval := @ordval + 1) order by question_id;