Comme décrit dans ici vous pouvez utiliser la commande suivante pour restaurer une base de données sur le pod kubernetes à partir d'un vidage de votre machine
$ kubectl exec -it {{podName}} -n {{namespace}} -- mysql -u {{dbUser}} -p{{password}} {{DatabaseName}} < <scriptName>.sql
Example :
$ kubectl exec -it mysql-58 -n sql -- mysql -u root -proot USERS < dump_all.sql