Mettre le MySQL-connector-java-5.1.6.jar dans le répertoire Tomcat/lib a finalement fonctionné pour moi. Je ne devrais pas avoir à le faire, donc je soupçonne que mon installation de Tomcat n'est pas optimale et que le déploiement du fichier war pourrait être problématique