MySQL sélectionne les lignes où la jointure gauche est nulle

Vous pouvez utiliser la requête suivante :

SELECT  table1.id 
FROM    table1 
        LEFT JOIN table2 
            ON table1.id IN (table2.user_one, table2.user_two)
WHERE   table2.user_one IS NULL;

Bien que, selon vos index sur table2 vous constaterez peut-être que deux jointures fonctionnent mieux :

SELECT  table1.id 
FROM    table1 
        LEFT JOIN table2 AS t1
            ON table1.id = t1.user_one
        LEFT JOIN table2 AS t2
            ON table1.id = t2.user_two
WHERE   t1.user_one IS NULL
AND     t2.user_two IS NULL;