Codeigniter ActiveRecord :rejoignez le backticking

Seulement une solution de contournement simple, moche, pas élégante, mais ça marche dans ce cas :

$original_reserved = $this->db->_reserved_identifiers;
$this->db->_reserved_identifiers[] = 5;
$this->db->_reserved_identifiers[] = 1;
// or any other values
$this->db->join('with critical values and conditions');
// some db-stuff
$this->db->_reserved_identifiers = $original_reserved;

Si quelqu'un sait mieux, montrez-le !