Ce que vous essayez de faire n'a aucun sens :le navigateur essayant d'afficher votre image devra savoir d'où la télécharger.
Vous devez configurer une page aspx spéciale, dédiée à la génération d'images, par exemple GetImage.aspx.
Votre page principale aura alors des balises html img pointant vers cette page de génération d'image :
<img src="/GetImage.aspx?id=your_image_id"/>
Ensuite, à l'intérieur de GetImage.aspx, vous récupérez l'image de la base de données en fonction de son identifiant (extrait du paramètre URL). Le code serait quelque chose comme :
command = connection.CreateCommand();
command.CommandText = "Select FO_Roomdet_Image from fo_roomtype where FO_Roomdet_Id=1"; // or dynamically fetch id with Request.QueryString and properly escape it
connection.Open();
Reader = command.ExecuteReader();
while (Reader.Read())
{
Response.ContentType = "image/jpeg"; // if your image is a jpeg of course
Response.BinaryWrite((byte[])Reader.GetValue(0));
}
connection.Close();