Vous pouvez utiliser STR_TO_DATE()
pour convertir le nombre en date, puis revenir avec MONTHNAME()
SELECT MONTHNAME(STR_TO_DATE(6, '%m'));
+---------------------------------+
| MONTHNAME(STR_TO_DATE(6, '%m')) |
+---------------------------------+
| June |
+---------------------------------+
Avertissement :Cette opération peut être lente si elle est effectuée sur un grand nombre de lignes.