J'ai pu utiliser les deux colons : et barre oblique / pour SID dans connection URL et a pu établir la connexion.Je pense dans Oracle 11g nous pouvons faire une telle chose et pour Service Name nous ne pouvons utiliser que la barre oblique / .