J'ai réussi à "convaincre" Oracle de faire MERGE en introduisant une colonne d'assistance dans la cible :
MERGE INTO (SELECT (SELECT t.account_no FROM dual) AS account_no_temp,
t.account_no, t.contract_id
FROM t) t
USING (
SELECT u.account_no_old, u.account_no_new, v.contract_id
FROM u, v
WHERE v.tenant_id = u.tenant_id
) s
ON (t.account_no_temp = s.account_no_old AND t.contract_id = s.contract_id)
WHEN MATCHED THEN UPDATE SET t.account_no = s.account_no_new;
MODIFIER
Une variante de l'idée ci-dessus - sous-requête déplacée directement vers ON
partie :
MERGE INTO (SELECT t.account_no, t.contract_id FROM t) t
USING (
SELECT u.account_no_old, u.account_no_new, v.contract_id
FROM u, v
WHERE v.tenant_id = u.tenant_id
) s
ON ((SELECT t.account_no FROM dual) = s.account_no_old
AND t.contract_id = s.contract_id)
WHEN MATCHED THEN UPDATE SET t.account_no = s.account_no_new;
Article connexe :Les colonnes référencées dans la clause ON ne peuvent pas être mises à jour
MODIFICATION 2 :
MERGE INTO (SELECT t.account_no, t.contract_id FROM t) t
USING (SELECT u.account_no_old, u.account_no_new, v.contract_id
FROM u, v
WHERE v.tenant_id = u.tenant_id) s
ON((t.account_no,t.contract_id,'x')=((s.account_no_old,s.contract_id,'x')) OR 1=2)
WHEN MATCHED THEN UPDATE SET t.account_no = s.account_no_new;