Je pense que vous pouvez le faire en créant des synonymes. Dans la base de données 2, créez un synonyme :
CREATE SYNONYM third_db_tab for example@sqldat.com;
puis dans la base de données 1 créez un second synonyme :
CREATE SYNONYM third_db_tab for example@sqldat.com;
Ceci n'a pas été testé (je n'ai pas trois bases de données en cours d'exécution en ce moment), mais je pense qu'Oracle est assez intelligent pour démêler les synonymes.
