Ok les gars. deviner. J'appuyais sur F5 (comme dans l'analyseur de requêtes MSSQL) pour exécuter la requête. C'est "exécuter le script" dans ce client. F9 ou Ctrl + Entrée me faire accéder à la vue de la grille des résultats de la requête. J'espère que cela aidera quelqu'un d'autre à l'avenir.