SQLite n'insère pas de données dans la 2ème table

lorsque vous insérez les données dans la même ligne, vous devez mettre à jour la ligne au lieu d'appeler à nouveau insert.for, par exemple :-

 ContentValues cv = new ContentValues();
cv.put("Field1","value"); //These Fields should be your String values of 

puis appelez update au lieu d'insert

myDB.update(TableName, cv, "_id="+id, null);

vous pouvez consulter ceci