Selon l'aide de MSSQL, vous pouvez le faire comme ceci :
UPDATE tablename SET counterfield = counterfield + 1 OUTPUT INSERTED.counterfield
Cela mettra à jour le champ de un et renverra la valeur mise à jour sous la forme d'un jeu d'enregistrements SQL.
