pourquoi je ne peux pas créer de base de données SQL dans VS 2010 ?

Vous avez besoin de SQL Server Express, pas du serveur normal (non express).

Citant ce fil sur Réseau social MSDN :

Jetez également un œil à ce fil SO :Problème de création de fichier .MDF à partir de Visual Studio 2010