Comment importer un fichier sql de la base de données northwind vers PostgreSQL ?

Ce fichier n'est pas destiné à un pg_restore. Vous devriez simplement l'exécuter sur psql.

Jetez un oeil à create_db sur le script shell GitHub pour comprendre comment l'importer.