Vous avez créé le schéma de vos tables avec des guillemets doubles ("BATCH".employee ), et maintenant les noms sont sensibles à la casse. Réf
"BATCH".employee et BATCH.employee sont deux noms différents. Essayez d'utiliser ceci
String sql = "INSERT INTO \"BATCH\".employee(rowid_object, status) VALUES (:rowid_object, :status)";