utiliser la copie dans postgresql?

Ce n'est pas tout à fait clair (pour moi) à quoi ressemble exactement le contenu, mais l'une de ces variantes devrait fonctionner :

copy (select (replace(content, e'\r\n', '')) from mydocs where id=30 ) to 'c:/data/ex10.xml';
copy (select (replace(content, '\r\n', '')) from mydocs where id=30 ) to 'c:/data/ex10.xml';