Créer un tableau pour les valeurs de la liste des colonnes extraites dans Postgres

Utilisez un constructeur ARRAY :

SELECT ARRAY [bool_or(column_a)
            , bool_or(column_b)
            , bool_or(column_c)] AS arr_abc
FROM   tbl
WHERE  id IN (1,2);