Je pense que la mise en commun des instructions préparées n'est pas prise en charge par le pool tomcat jdbc. Documentation dit pour "poolPreparedStatements":"[...] Propriété non utilisée."
Peut-être que ceci vous sera utile :Nouvelles concernant le pool Tomcat jdbc