Peut-être que je ne comprends pas votre question, mais si vous voulez obtenir "des entrées dans une table qui n'ont pas de correspondance dans une autre table", je peux vous donner un simple extrait.
Sélectionnez toutes les lignes du tableau de gauche qui ne sont pas dans le tableau de droite.
SELECT l.*
FROM t_left l
LEFT JOIN t_right r
ON r.value = l.value
WHERE r.value IS NULL