aucun pool de connexion avec le principal n'a été trouvé

Premièrement :

$ gem uninstall sqlite

puis dans gemfile changez-le pour :

gem 'sqlite3', '~> 1.3.6' 

et :

$ bundle install 

$ rake db:migrate

et redémarrez le serveur. Cela devrait fonctionner :)