ALTER DATABASE name OWNER TO new_owner; Voir l'entrée du manuel Postgresql à ce sujet pour plus de détails.