Vous devez utiliser le --no-owner option, cela arrête pg_restore essayant de définir la propriété des objets sur le propriétaire d'origine. Au lieu de cela, les objets appartiendront à l'utilisateur spécifié par --role
createdb -p 5433 -T template0 db_name
pg_restore -p 5433 --no-owner --role=owner2 -d db_name db_name.dump
pg_restore doc