Vous pouvez le faire en passant dans la configuration tls lors de la création du client comme ceci
var redis = require("redis");
var client = redis.createClient(6380,'location.of.server', {auth_pass: 'password', tls: {servername: 'location.of.server'}});