Redis n'utilise pas le fichier conf dans son répertoire personnel par défaut. Vous devez passer le fichier sur la ligne de commande :
.\redis-server.exe redis.windows.conf
Voici ce qu'il y a dans mon fichier conf :
maxheap 2048M
heapdir D:\\redisheap
Ces paramètres ont résolu mon problème.
