Vous pouvez essayer quelque chose comme :
Builders<Person>.Update.Set(x => x.Pets[-1].Name, "Fluffencutters")
Remarque -1 index sur la collection Pets, cela signifie appliquer set pour tous les éléments.
J'ai trouvé cette solution en explorant UpdateDefinitionBuilderTests
.
