selon documentation
lorsque vous exécutez ce shell connecté à mongo, vous obtiendrez cette erreur, vous devez donc vous connecter pour dire mongo --port 27078
et lancez cette commande.
mongo --host <hostname of machine running mongos> --port <port mongos listens on>