Utiliser maigre en mangouste avec rappel

Vous pouvez utiliser à la fois .exec() et rappels :

model.find(...).lean().exec(function(err, docs) {
  ...
});

Voir aussi la documentation , où l'un des exemples fait de même.