Quel est l'équivalent de la commande shell collection.getIndexes() dans pymongo ?

Ce que vous recherchez peut-être est index_information() au niveau de la Collection. À partir de la documentation :

>>> db.test.index_information()
{u'_id_': {u'key': [(u'_id', 1)]},
u'x_1': {u'unique': True, u'key': [(u'x', 1)]}}